Vintage Ads: Translation, Sex Appeal, and Innuendo
9 readers
liked this story.
More from Kate Thorp
Key terms (tags) for this article:
Log in with your ID
So funny. I have used several of these in my humor series AdTalk. Would love for you to come visit! http://marcywrites.com/category/adtalk/
09.30.2009
deleted
This comment has been DELETED
Griffin Microsheen - its not the cleavage, its a reference to something that was lost a long time ago. Back in the 50s, when a boy/man polished his shoes right and stood with them under a girl/ladies dress, her underwear was supposed to be mirrored in them. The reference is to how mirror-like a finish you will have.
Your stories, musings, and advice are welcome here. We know you've got something to share, so jump in—maybe get a little famous. And don't worry—you can save a draft!
